Brits paar stuurt
tweeling terug

LONDEN – Het echtpaar uit Wales dat via internet een tweeling uit de Verenigde Staten adopteerde zal zich niet verzetten tegen de terugkeer van de negen maanden oude meisjes naar de VS, die door een Amerikaanse rechter is gelast.

Volgens hun advocaat zien Judith en Alan Kilshaw in dat het in het belang van de baby's is om niet in beroep te gaan tegen de uitspraak. „Tijdens het hele proces zijn zij zich maar al te bewust geworden van de druk die dit legde op zowel de tweeling als hun eigen kinderen”, zei hij.

Het hooggerechtshof van Arkansas bepaalde gisteren dat de adoptie door de Kilshaws niet volgens de regels is geweest en dat de baby's moeten terugkeren naar hun geboorteplaats St. Louis in Missouri, waar hun gescheiden levende biologische ouders ieder voor zich de voogdij proberen terug te krijgen. De kinderen, die zich nu onder de hoede van de Britse kinderbescherming bevinden, zullen na terugkeer in de VS voorlopig bij een pleeggezin worden ondergebracht.

De tweeling werd bij de Kilshaws weggehaald nadat de claim van een echtpaar in de VS dat zij de kinderen al eerder hadden proberen te adopteren tot nader onderzoek had geleid, waarbij overtreding van de adoptieregels werd geconstateerd.

Het Amerikaanse stel, Richard en Vickie Allen, zei 6000 dollar voor de meisjes te hebben betaald aan een bemiddelingsbureau. De kinderen waren al twee maanden bij hen in huis, maar de adoptie was juridisch nog niet rond toen de moeder hen kwam ophalen en voor 12.000 dollar verkocht aan het Britse echtpaar. De Allens trokken zich evenwel uit de adoptiestrijd terug toen Richard Allen werd aangeklaagd wegens aanranding van twee babysitters van het gezin. Een jongetje van twee dat zij aan het adopteren waren werd bij hen weggehaald.