Engelien: Blij dat ik niet veel meer aan biologie heb geleerd

Drie surveillanten op drie leerlingen

„Gistermorgen begon ik om 9 uur met Latijn. We zaten aan het begin in een bomvolle examenzaal: alle mavo-, havo- en vwo-kandidaten bij elkaar. Na ongeveer 2 uur waren we nog met z'n drieën over. Allemaal kandidaten Latijn; meer waren er trouwens niet. Er liepen ook drie surveillanten rond; we kregen dus persoonlijke aandacht.

Het examen was best wel moeilijk. We moesten 3 uur hard zwoegen. Vooral de open vragen vond ik tegenvallen. De vertaling was best te doen. Mijn beide klasgenoten vonden de vertaling ook niet erg moeilijk, maar de open vragen weer wel.”

De Apeldoornse Fruytier-leraar Latijn C. J. van Linden vond het „echte interpretatievragen.” „Bij een behoorlijk aantal vragen moesten ze in het Nederlands antwoorden in plaats van, zoals vorige jaren, met een Latijns citaat. Dat geeft hun de mogelijkheid productieve antwoorden te formuleren. De onbekende vertaaltekst van Cicero was gezien diens normale stijlniveau niet moeilijk. Geen ingewikkelde zinsconstructies, wel een paar verraderlijke woorden in de aanvoegende wijs. De leerlingen hadden de tijd hard nodig.”

Uitputtend
Engelien: „Na Latijn konden we 1,5 uur in de zon zitten. Toen moesten we met biologie beginnen. Dat viel echt vies tegen. Ontzettend moeilijke vragen, 48 in totaal, en ook nog eens erg lang. Op het laatst kon ik bijna niet meer nadenken. Ik was niet de enige die biologie moeilijk vond. Iedereen klaagde erover. Ik was wel blij dat ik niet veel meer had geleerd thuis, want daar had je vrijwel niks aan. Twee moeilijke vakken op één dag; het was dus best uitputtend gisteren.”

A. R. van Klinken, biologieleraar op de Prins Mauritsscholengemeenschap in Middelharnis, kan zich de reactie van Engelien indenken. „Enkele vragen waren inderdaad pittig. Anderzijds sloot het examen goed aan bij de behandelde leerstof. De kwaliteit van de illustraties was goed; sommige tekeningen waren eigenlijk overbodig. Het examen gaf qua inhoud geen problemen voor reformatorische jongeren. Bij vraag 14 moesten ze zich alleen niet laten verleiden om ethisch-principiële antwoorden te geven.”

De antwoorden op de meerkeuzevragen van de examens van vandaag publiceren wij vanavond vanaf 21.00 uur op onze website.