Je moet echt drie keer kijken voordat je in de gaten hebt of je nu wel of niet met een vernieuwde Volvo S40 of V40 te maken hebt.