De apparaten zouden zijn gemonteerd in de in Italië gebouwde dieselmotoren. De motoren werden later in een Hongaarse productiefabriek geassembleerd in verschillende modellen van de Japanse autofabrikant.

Op verzoek van het Openbaar Ministerie van Frankfurt zijn de invallen gedaan om verschillende documenten, gegevens en correspondentie veilig te stellen. Deze informatie wordt door de justitiële autoriteiten verder onderzocht en geanalyseerd.

Naast de huiszoekingen in Duitsland werden ook invallen uitgevoerd in Italië en Hongarije als onderdeel van een gecoördineerde actie van het Europese agentschap Eurojust, dat de samenwerking tussen de gerechtelijke autoriteiten in de hele EU ondersteunt. Volgens de aanklagers heeft het onderzoek betrekking op personen die werken bij Suzuki, maar ook op personen bij de Frans-Italiaanse autogroep Stellantis en de Italiaanse maker van auto-onderdelen Marelli Group.

Suzuki, dat zijn Europese hoofdkantoor in Duitsland heeft, zou naar verluidt al vanaf 2018 op de hoogte zijn dat de dieselmotoren met de sjoemelapparaten zijn uitgerust. De toestellen werden door de Italiaanse motorproducent bij een andere Italiaanse leverancier ingekocht.