Het gaat om de werken Riviergezicht bij Dordrecht van het Los Angeles County Museum of Art en Gezicht op Dordrecht van het Museum der bildenden Künste in Leipzig. Beide schilderijen tonen een deel van de skyline van Dordrecht. Omdat de voorstelling van het ene schilderij precies doorloopt naar het andere, waren er al vermoedens dat ze bij elkaar horen. Een getekende kopie van de stukken aan elkaar, in 1759 gemaakt door de schilder Aert Schouman, leek te bevestigen dat de twee toen één geheel vormden. Toch hielden kenners twijfels omdat zo’n extreem lang paneel erg ongebruikelijk zou zijn.

Hoewel onderzoek in 2012 bevestigde dat de werken bij elkaar horen, bleven er volgens het Dordrechts Museum „losse eindjes” over het vraagstuk. Hierop heeft het museum, in samenwerking met de musea in Los Angeles en Leipzig, alles verder uitgezocht. Restaurator Lidwien Speleers van het museum in Dordrecht bevestigde na onderzoek dat de horizontale planken waaruit de panelen zijn opgebouwd precies even breed zijn. Verder blijkt de zogenoemde grondering hetzelfde en tonen röntgenfoto’s aan dat de verfstreken en de houtnerven doorlopen. „Conclusie: de twee afzonderlijke werken waren ooit één schilderij”, aldus het museum.

Wanneer het langwerpige stadsgezicht doormidden werd gezaagd, is moeilijker te bepalen. Volgens het museum moet dit in elk geval na 1759 zijn, toen de kopie werd gemaakt door Schouman. En vóór 1821, toen een van de helften los werd verkocht.

In de tentoonstelling In het licht van Cuyp in het Dordrechts Museum, van 3 oktober 2021 tot 6 maart 2022, komen beide panelen voor het eerst weer bijeen. Na de expositie reizen de panelen naar Leipzig om daar tentoongesteld te worden. De door restaurator Speleers verzamelde gegevens en uitkomsten van het onderzoek worden gepubliceerd in een tentoonstellingscatalogus die binnenkort verschijnt.