Zomervacht, dat door David Doherty werd vertaald en de Engelse titel Summer Brother kreeg, gaat over de dertienjarige Brian en diens verstandelijk en fysiek beperkte broer Lucien. De jury spreekt van een „diep humane roman over een gehandicapte man, zijn heroïsche jongere broer en een onbetrouwbare, deels criminele vader.” Het boek is volgens het gezelschap prachtig geschreven.

De prijs gaat jaarlijks naar een boek dat in het Engels is vertaald en in het Verenigd Koninkrijk of Ierland wordt gepubliceerd. De onderscheiding is mede bedoeld om erkenning te geven aan vertalers. De prijs van 50.000 pond wordt gelijkelijk over schrijver en vertaler verdeeld.

Dit jaar koos de jury de longlist uit 125 boeken. Marieke Lucas Rijneveld won vorig jaar als eerste Nederlandse auteur de International Booker Prize voor De avond is ongemak (The Discomfort of Evening).

De uiteindelijke winnaar wordt bekend op 2 juni.