„Staat op, laat ons van hier gaan…”

Johannes 14:31

De Heere Jezus heeft tijdens de sedermaaltijd veel tot Zijn discipelen gesproken. En straks, onderweg naar Gethsemané, gaat Zijn onderwijs verder. Je zou het een afscheidspreek kunnen noemen die 
afgesloten wordt met het hogepriesterlijk gebed.

Als de maaltijd ten einde is, zegt Jezus Zijn discipelen op te staan om naar de tuin te gaan die aan de overzijde van de Kidronbeek ligt. „Staat op”, vertalen de statenvertalers. „Ontwaakt”, vertalen anderen.

Het lijdensuur is aangebroken.