Toch zijn er van die levensbeschrijvingen die onderwijs kunnen geven, voor het alledaagse leven als christen, maar vooral ook voor het geestelijk leven. Zo’n boek is ”Onnaspeurlijke wegen”, waarin de Engelse E. J. Dawson-Aldworth (1890-1969) haar leven beschrijft en haar man ds. Herbert Dawson (1890-1969) in het tweede deel kort zijn roeping tot het predikantschap schetst. Ds. Dawson en zijn vrouw namen 56 jaar lang een grote plaats in in de Union-kerk in het Zuid-Engelse Bethersden, een baptistengemeente in de lijn van ds. J. C. Philpot.

Kleinzoon ds. G. D. Buss stelde het boek samen voor de Gospel Standard Trust Publication. Uitgeverij Gebr. Koster heeft nu de Nederlandse vertaling (door M. A. de Korte) gepubliceerd in samenwerking met Stichting Vrienden van The Gospel Standard.

Elsie Janet Dawson-Aldworth groeide op in een eenvoudig, warm gezin. Haar ouders en grootouders waren godvrezende mensen. Dat stempelde haar leven. Als vier-, vijfjarige voelde ze al dat ze „iets of iemand nodig had, waarop of op wie ik echt kon vertrouwen.” In haar boek geeft Elsie Dawson regelmatig raad vanuit haar levenservaring door.

Doop

Al op veertienjarige leeftijd mag zij iets zien van Christus als haar „Toevlucht en Schuilplaats.” Daar gaat veel zoeken aan vooraf en er volgt veel geestelijke strijd op. Er komt daarna een uitzien om „lid” van de gemeente te worden. Elsie is baptiste. Om lid te worden van een gemeente moet zij eerst haar bekeringsweg vertellen: de andere leden van de kerk moeten daarin het werk van de Heere horen. Als zij dat erin beluisteren, volgt de toelating tot de volwassendoop. De strijd zoals zij die in deze tijd ervaart, is te vergelijken met die van iemand die met de vraag loopt of hij of zij aan het avondmaal kan deelnemen.

Bemoedigingen kreeg Elsie vanuit Gods Woord, maar ook vaak vanuit de hymnes, de gezangen zoals die gezongen worden in de Strict Baptist-gemeenten. Deze zijn rijk van inhoud en verwoorden het geestelijk leven wonderschoon. Veel hymnes die Elsie troostten, zijn in het boek opgenomen en door De Korte knap vertaald. Hij voorzag de uitgave ook van verhelderende voetnoten.

In het tweede deel van het boek –voorzien van veel foto’s– beschrijft ds. Herbert Dawson zijn roeping. Zijn zwakke gezondheid en opzien hielden de Heere niet tegen de weg naar de preekstoel te openen.

Boekgegevens

Onnaspeurlijke wegen, H. Dawson en E. J. Dawson-Aldworth; uitg. Gebr. Koster; 233 blz.; € 24,90