Volgens de militaire kamer kon het niet anders dan dat het schot was afgevuurd doordat de marechaussee, in strijd met de instructies, bij de arrestatie zijn vinger tegen de trekker heeft gehouden. Hij is daardoor onoplettend geweest „zeker nu hij was getraind om onder grote druk met vuurwapens om te gaan”, aldus de rechtbank. De speciaal agent voelde naar eigen zeggen niet dat hij overhaalde. Hij was er zelf ook verbaasd over.

Het Openbaar Ministerie had een voorwaardelijke werkstraf van 80 uur geëist.

Het slachtoffer was door opsporingsdiensten ten onrechte aangezien voor een verdachte van wapenhandel in een terrorismeonderzoek, toen er een arrestatieteam op hem af werd gestuurd. Door het onbedoelde schot raakte zijn bovenarm verbrijzeld en werd de slagader geraakt. Aan het schot heeft hij blijvende zenuwpijn, krachtverlies, verminderde tastzin en kramp in zijn arm en hand overgehouden.

Tijdens de behandeling van de zaak eerder deze maand vertelde hij een ernstige posttraumatische stress stoornis (PTSS) te hebben opgelopen. „Je dacht dat je een grote held zou zijn door een gekleurde terrorist neer te schieten en met de eer te strijken. Maar ik ben een gewone jongen uit Sittard, en de toekomst waarover ik droomde heb je kapotgeschoten.”