Rechter-commissaris Langlois zegt alle dossiers binnenkort door te geven aan officier van Justitie Bourlet. Deze kan dan besluiten waarvoor en wanneer Dutroux en zijn kompanen precies terecht moeten staan. Dit jaar lijkt een procesgang echter nog moeilijk haalbaar.

Het onderzoek in de zaak-Dutroux naar moord op, ontvoering en seksueel misbruik van zes minderjarige meisjes in Wallonië heeft 5,5 jaar geduurd. Marc Dutroux werd augustus 1996 aangehouden in een zaak die België op zijn grondvesten deed daveren. Hij heeft alle feiten ontkend. Alleen heeft hij de moord op zijn vroegere kompaan Bernard Weinstein toegegeven. Deze was volgens Dutroux betrokken bij pedofilienetwerken.

De ouders van de zes vermiste of vermoorde meisjes hebben er altijd op aangedrongen dat justitie ook de betrokkenheid van Dutroux bij pedofilienetwerken zou onderzoeken. Zij geloven niet dat de eerder voor kindermisbruik veroordeelde Waal alleen heeft gehandeld. Hij zou kinderen hebben ontvoerd in opdracht van vooraanstaande politici of zakenlieden, zo menen zij.

Er volgt echter nog een apart onderzoek naar pedofilienetwerken. Naast Dutroux werden in 1996 ook zijn metgezel Michel Lelièvre en zijn ex-vrouw Michele Martin gearresteerd. Zij zitten nog steeds in voorarrest.

Dutroux heeft sinds zijn aanhouding het resterende deel van een eerder kwijtgescholden straf uitgezeten. Momenteel zit hij vast voor het gebruik van geweld bij zijn kortdurende ontsnapping in april 1998.

Een zestal andere verdachten heeft korte tijd vastgezeten wegens betrokkenheid bij autodiefstallen door Dutroux, onder wie een politie-inspecteur. De Brusselaar Jean-Michel Nihoul, lange tijd gezien als het brein achter de ontvoeringen, kwam eind 1999 vrij na een gevangenisstraf wegens oplichting. Het is nog onduidelijk of hij ook vervolgd zal worden in de zaak rondom kindermisbruik.