„De beoordeling van het agentschap op dit moment is dat Libiës verklaringen over zijn uraniumconversieprogramma, verrijkingsprogramma en andere nucleair gerelateerde programma’s uit het verleden consistent schijnen te zijn met de informatie die het agentschap tot zijn beschikking heeft en zijn gecontroleerd", aldus het nog geheime rapport.

Volgens het rapport moeten nog wel enkele kwesties worden onderzocht voordat definitieve conclusies kunnen worden getrokken, aldus een Westerse diplomaat die het rapport heeft ingezien. Zo moet onder meer de acquisitie van nucleaire conversie– en verrijkingstechnologie nog verder worden onderzocht. Volgens een woordvoerder van het IAEA verloopt de samenwerking met het Noord–Afrikaanse land „uitstekend".