De komst van de Noord-Koreanen bleef vorige maand onopgemerkt tot burgers de politie belden. Eén van de vier opvarenden was aan land gekomen om een mobiele telefoon te lenen. De Noord-Koreaan wilde een tante bellen die eerder al was overgelopen.

Het Zuid-Koreaanse leger is ernstig in verlegenheid gebracht door het voorval. De zee wordt onder meer in de gaten gehouden vanuit de lucht en met radarstations. Uit onderzoek is nu gebleken dat de radargegevens niet goed zijn geïnterpreteerd, waardoor de boot onopgemerkt bleef.

Het ministerie van Defensie spreekt over een „onacceptabele ernstige fout”. De verantwoordelijke commandant is uit zijn functie gezet.