Buitenland
Excuses voor lelijk eendje
Een Britse chocoladefabrikant heeft excuses aangeboden en drie chocolade eendjes van de markt gehaald omdat die als racistisch worden gezien. De drie paaseendjes kregen van de fabrikant Waitrose een naam mee. Ongelukkigerwijs gaf de firma het donkerste eendje van pure chocolade de naam „lelijk” mee.
ANP
Het eendje van witte chocolade werd „pluisje” genoemd terwijl die van melkchocolade de naam „krokantje” kreeg. Door de donkere van de drie het lelijke eendje te noemen, kreeg het bedrijf veel klachten omdat dit een racistische uiting zou zijn.
Waitrose besloot de eendjes van de markt te halen en de verpakking met de namen te veranderen.
Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl
