Volgens de Zwitserse „neemt Mladic geen speciale voorzorgsmaatregelen, omdat hij weet dat niemand hem zal arresteren.” Karadzic is mobieler „en blijft nooit langer dan twee of drie dagen op dezelfde plek.”

Karadzic en Mladic lopen volgens Del Ponte niet het gevaar door een lijfwacht te worden verraden, zoals met Saddam zou zijn gebeurd, omdat zij in eigen land als helden gelden. Daarom zou het ook voor een buitenlander, die de 5 miljoen dollar beloning wil verdienen, moeilijk zijn in de buurt van Karadzic of Mladic te komen.

Del Ponte, die het achterwege blijven van de arrestatie van de twee kopstukken al jarenlang hekelt, geeft toe dat het voor de internationale vredesmacht SFOR moeilijk zou zijn Karadzic op te pakken in een grootscheepse militaire operatie met veel soldaten, helikopters en gepantserde voertuigen, omdat de bewegingen van zo’n troepenmacht niet onopgemerkt zouden blijven. De VN-hoofdaanklaagster verwacht veel meer van een „goed geplande politieoperatie” door lokale, Bosnisch-Servische agenten.

Die kunnen zich makkelijker bewegen zonder aandacht te trekken. De hoop van Del Ponte is er nu op gevestigd dat de Bosnisch-Servische autoriteiten uiteindelijk onder druk van de internationale gemeenschap tot actie overgaan.

Mladic heeft, in tegenstelling tot Karadzic, de afgelopen jaren een groot gedeelte van zijn tijd in Belgrado doorgebracht. Van de Servische autoriteiten heeft Del Ponte minder positieve verwachtingen dan van de Bosnisch-Servische. Zij zegt dat zij Servië herhaaldelijk nauwkeurig informatie heeft gegeven over de verblijfplaats van Mladic, voor het laatst in oktober. Zij kwam er vervolgens achter dat die informatie meteen werd doorgespeeld aan Mladic, die daarop meteen ’verdween’.

Del Ponte zegt dat zij „nieuwe informatie heeft over de verblijfplaats van Mladic”, maar niet weet aan wie zij die zou moeten geven. „Ik denk nog steeds na over wat te doen, want het heeft geen zin de informatie aan Belgrado te geven als ik niet zeker weet dat zij Mladic willen oppakken.”