Minister Brinkhorst (Economische Zaken) zei dat hij het besluit betreurt. Hij kondigde meteen aan dat hij het omstreden onderwerp niet op de agenda zal zetten. Nederland is vanaf juli voorzitter van de EU.

Eurocommissaris Bolkestein probeert al jarenlang om patenteringen Europees te regelen. Bedrijven die innoveren zijn dan minder geld kwijt aan paperassen om hun vindingen te beschermen. Maar onder druk van Spanje en Duitsland, bijgestaan door Frankrijk en Portugal, is het voorstel van tafel geveegd. Dat was mogelijk omdat elk land vetorecht had.

Spanje heeft er problemen mee dat niet de hele octrooiaanvraag in alle talen van de EU moet worden vertaald. Bolkestein is daar tegen omdat dat de kosten weer verhoogt. Duitsland is om een andere reden tegen. Dit land van de ingenieurs heeft een uitgebreide juridische wetgeving en ook veel werkgelegenheid bij patentbescherming. Dat zou deels verloren gaan.