Dat rapport is volgens hun raadsman Richard Korver opgesteld door een forensisch arts in opdracht van de verdediging. De conclusie is naar zijn zeggen niet gebaseerd op eigen onderzoek of sectie, maar geschreven na lezing van het onderzoeksdossier.

Na sectie concludeerde het Openbaar Ministerie eerder op basis van onderzoek door het Nederlands Forensisch Instituut (NFI) dat de Arubaan overleed door verstikking, waarschijnlijk veroorzaakt door geweld op zijn hals. Dat zou het gevolg zijn geweest van een nekklem.

Korver noemt dat NFI-rapport een „goed en uitgebreid onderzoek”. Hij vindt het vreemd dat een forensisch arts op basis van dezelfde gegevens een geheel andere doodsoorzaak heeft kunnen vaststellen.

Daarnaast vindt hij het merkwaardig dat de verdediging van de twee agenten ruim de tijd heeft genomen om twee weken voor de zitting met een dergelijke conclusie te komen. Op de laatste regiezitting op 20 februari wisten de raadslieden van de verdachte agenten al dat er een rapport werd opgesteld, maar hielden zij daarover hun mond, aldus Korver. Ook de rechtbank zou daarover ontstemd zijn. In een mail noemde de rechtbank dat volgens Korver „betreurenswaardig”.

Het tijdstip van bekendmaking van het uitstel bezorgt de nabestaanden financiële problemen. Familieleden van Henriquez hebben reis- en verblijfskosten betaald voor de zittingsdagen vanaf 6 april, maar dat proces is nu voorlopig uitgesteld.

Volgens Korver hebben de nabestaanden zich al vaker beklaagd „over het onbetrouwbaar handelen van de politie in deze”. De familie kan de bekendmaking van het alternatieve medische rapport niet los zien van andere incidenten, zoals de baangarantie voor de betrokken agenten en de onjuiste verklaringen die op meerdere fronten zouden zijn afgelegd, stelt hij.