Op de brug van San Antonio naar de Colombiaanse grensstad La Parada staan tientallen mannetjes, die naar eigen zeggen zo’n tweehonderd vrouwen per dag naar de plekken loodsen waar ze hun haar kunnen laten afknippen. Van het haar worden extensions gemaakt, die in de grote steden worden verkocht.

Celina Gonzales (45) stond een uur in de rij voor ze haar halflange bruine haar kwijt kon. Ze kreeg er 60.000 Colombiaanse peso voor, ruim 18 euro, een gemiddeld maandloon in Venezuela. „Ik heb artritis en heb medicijnen nodig. Dit is niet veel, maar ik kan tenminste pijnstillers kopen.”

Sommige vrouwen klaagden dat hun haar slordig werd afgeknipt en hadden spijt. Anderen reisden voor niets naar de grens, zoals Maribel uit Tachira. „Ik ben hier omdat ik niets te eten heb, maar ze vonden mijn haar te dun en te kort.”