De jongen heeft het meisje volgens justitie zodanig mishandeld, dat zij in het ziekenhuis moest worden opgenomen. De ouders van het slachtoffertje hebben aangifte gedaan. Volgens de ouders bedreigde de verdachte hun dochter met een mes en wurgde hij haar bijna. De politie wil dat niet bevestigen. De ouders van de tiener ontkennen dat hun zoon zich aan poging tot moord schuldig zou hebben gemaakt. Zij spreken van een ongeluk bij het spelen.

De politie heeft ook een broer van de verdachte aangehouden, omdat die zich met de aanhouding van de 13-jarige bemoeide. Bij de aanhouding van de jongen, die op een niet nader genoemd klein woonwagenkamp in Maastricht woont, hield de politie de mobiele eenheid achter de hand.

Het 5-jarige meisje ligt nog steeds in het Academisch Ziekenhuis van Maastricht. Over de aard van haar verwondingen doet de politie geen mededelingen. De politie heeft enkele malen met haar gesproken, maar deze gesprekken verlopen „zeer moeizaam.” Dit komt niet alleen door de leeftijd van het meisje, maar ook omdat het kind erg emotioneel is.