De man (29) was volgens de politie onwel geworden toen hij in de omgeving van Weilmoringle een waterpomp installeerde in een put. Zijn 28-jarige partner schoot hem te hulp, maar raakte zelf in de problemen toen de touwladder het begaf. Daardoor kwam ze vast te zitten in de waterput.

De kinderen kropen daarop achter het stuur van de gezinsauto om hulp te halen. Na ongeveer 35 kilometer kwamen ze een automobilist tegen, die de hulpdiensten belde. De politie moest van meer dan 200 kilometer verderop komen om de plek van het ongeval te bereiken.

Na ongeveer acht uur kon de vrouw zondag worden gered uit de put. Ze was in shock en leed mogelijk aan koolmonoxidevergiftiging. Hoewel de vader niet kon worden gered, is het volgens de politie niet ondenkbaar dat ook zijn partner zou zijn overleden als niet op tijd hulp was gehaald.