De Franse publieke radio meldde dinsdag dat de douane het werk van een boot heeft gehaald in de haven van Bastia. Het staat namelijk op een lijst met „nationale kunstschatten” die volgens de Spaanse autoriteiten Spanje nooit mogen verlaten. Volgens de omroep had de eigenaar, een Spaanse bankier, de export overigens wel aangemeld bij de Franse douane.

Volgens de Franse radio wilde de bankier het werk naar Londen verschepen. Andere media, waaronder de Zwitserse publieke omroep, meldden echter dat Zwitserland de eindbestemming was. Vaststaat dat het schilderij beide plaatsen niet zal bereiken. Het moet terug naar Spanje.