De hoofdredactie heeft de omstreden foto uit twee latere edities terugetrokken, na een klacht van de rechtbankpresident. De foto is gemaakt tijdens de zitting donderdag in de rechtbank van Leeuwarden. Volgens de rechtbank is de verdachte op de afbeelding met de zijkant van zijn gezicht duidelijk zichtbaar.

Hoofdredacteur R. Mulder van de Leeuwarder Courant spreekt van een twijfelgeval. „Maar de rechtbank vindt dat dit niet kan, dus dan is het voor ons duidelijk. Zij stellen de regels. De grenzen worden echter wel verlegd. De verdachten van de vuurwerkramp in Enschede en de Deventer moordzaak waren ook in beeld", aldus Mulder. De hoofdredacteur vindt niet dat de betrokken fotograaf en de eindredactie van zijn krant grote verwijten zijn te maken.