Duitsland heeft net als Nederland militairen naar de Koerdische stad Erbil uitgezonden om daar Koerdische Peshmerga’s te trainen voor de oorlog tegen Islamitische Staat. Duitse soldaten worden „in de steek gelaten”, schrijft het tijdschrift Stern. „Zonder de techniek van de Amerikanen zijn we blind”, constateert de krant Bild, die zich baseert op bronnen in het inlichtingenwezen.

De Duitse inlichtingendienst BND bouwt in Erbil aan een systeem waarmee de daar gestationeerde Duitse militairen kunnen worden beschermd tegen aanslagen van IS. Belangrijk daarbij is de communicatie en troepenbewegingen van IS te kunnen monitoren. De technologie daarvoor moet net als in Afghanistan gebeurt van de VS komen. „Het gaat daarbij niet om dingen die je zomaar van de plank kan kopen” citeert Bild een medewerker van de BND.

De Amerikanen zijn bang dat de „gevoelige technologie” zal opduiken in het onderzoek dat de Bondsdag heeft ingesteld naar de samenwerking tussen BND en NSA in Duitsland voor het bespioneren van van onder meer de Franse regering en de Europese Commissie. Zolang dat risico er is, lijkt het me „moeilijk voor te stellen dat we gevoelige technologie ter beschikking stellen”, laat Bild een functionaris van de Amerikaanse inlichtingendienst zeggen.

Of de Duits-Amerikaanse ruzie ook veiligheidsrisico’s voor Nederlandse militairen in Erbil met zich meebrengt is niet bekend.