Het bureau liet weten dat de 85-jarige christendemocraat, die van 1982 tot en met 1998 leiding gaf aan de Duitse regering, begin vorige maand aan zijn heup is geopereerd. Hij heeft dat goed doorstaan, maar er bleek een tweede ingreep noodzakelijk die zijn verblijf in het ziekenhuis verlengde. Kohl zal voor verder herstel naar een revalidatiecentrum worden overgebracht.

Het weekblad Der Spiegel en andere Duitse media meldden dinsdag dat Kohl vorige maand een darmoperatie had ondergaan, waar hij kennelijk niet goed was uitgekomen. Zij zeiden zich mede te baseren op uitlatingen van mensen uit zijn omgeving.