De kwestie speelde donderdag in de rechtbank van Hasselt. Nadat de kippenpopulatie van Herman Bielen zich in het voorjaar van 2012 had uitgebreid met onder meer een tweede jonge haan, was voor de buurman de maat vol. Hij kon niet meer slapen en besloot met gelijke munt terug te betalen. Hij plaatste een geluidsbox tegen de omheining, waarop het geluid van loeiende koeien werd afgespeeld. „De box was op ons slaapkamerraam gericht en maakte van ‘s morgens vroeg tot ‘s avonds laat lawaai. Enkel ‘s nachts was het stil”, vertelt Herman.

Hoewel de tweede haan inmiddels is verhuisd en de rust lijkt weergekeerd, wil Herman dat zijn buurman wordt „terechtgewezen” wegens „belaging.” Op 23 april doet de rechter uitspraak.