De tweede haard werd ontdekt in Sussex County, op een kippenbroederij die niet nader werd genoemd. De minister van Landbouw van Delaware, Michael Scuse, maakte dinsdag bekend dat er 72.000 kippen van drie broederijen zullen worden vernietigd. Vorige week zaterdag werden al 12.000 kippen geruimd van een broederij in Kent County. Het gaat in het nieuwe geval opnieuw om het griepvirus H7, dat niet schadelijk is voor mensen.

Desondanks groeide dinsdag de lijst van landen die hun grenzen sluiten voor Amerikaans gevogelte. Na Japan, Maleisië en Singapore sluiten nu ook de Filipijnen, China, Zuid-Korea en Brazilië hun grenzen voor alle gevogelte uit de VS. Hongkong en Rusland weren alleen gevogelte afkomstig uit Delaware. De ontdekking van een tweede besmettingshaard is een ernstige tegenslag voor de zogeheten DelMarVa-driehoek in de staten Delaware, Maryland en Virginia, die ongeveer 10 procent van de Amerikaanse kippenproductie levert.