„Merck en Merck willen verwarring stoppen”
FRANKFURT (ANP). Het Duitse farmacieconcern Merck en zijn Amerikaanse branche- en naamgenoot Merck werken aan een oplossing om de veelvuldige verwarring tussen de twee bedrijven vanwege de naam te stoppen. Inmiddels lopen de gesprekken tussen de ondernemingen, aldus de Duitse krant Frankfurter Allgemeine dinsdag. Tot een concreet voorstel hebben die gesprekken echter nog niet geleid.
Volgens topman Kenneth Frazier van het Amerikaanse Merck zien beide partijen de noodzaak in om duidelijkheid te scheppen. „Twee bedrijven met dezelfde naam is niet gemakkelijk, zeker niet in de huidige tijd met de online communicatiemogelijkheden”, aldus de Amerikaan. Het Duitse Merck weigerde commentaar te geven op de kwestie.
Het Duitse Merck richtte in 1891 het Amerikaanse Merck op, om ook in de VS voet aan de grond te krijgen. In de Eerste Wereldoorlog werd het bedrijf in de VS echter door de Amerikanen onteigend, waarna het op eigen benen verder ging als Merck en Co. Daarnaast bleef Merck KGaA in Duitsland gewoon bestaan.