Het staatspersbureau IRNA heeft de brief gepubliceerd. Moussavi-Lari sluit zich daarmee aan bij de gouverneurs van de Iraanse provincies, die woensdag bij hem aandrongen op uitstel.

De gouverneurs schreven de minister dat „onder de huidige omstandigheden” parlementsverkiezingen op de 20e van de komende maand „onmogelijk” zijn. Zij doelen daarmee op de crisis die is ontstaan doordat de Raad van Hoeders meer dan 3000 hervormingsgezinde kandidaten voor de verkiezingen heeft afgekeurd. De raad ziet toe op het islamitisch gehalte van de wetgeving en op het electorale proces.

De minister vindt dat de Raad van Hoeders „de tijd moet krijgen om de voorwaarden te scheppen voor echte en rechtvaardige verkiezingen.” De gouverneurs zijn pessimistisch over de houding van de twaalf behoudende Hoeders. Die zouden vrijdag een besluit nemen over de kandidaten die tegen hun uitsluiting voor de verkiezingen hebben geprotesteerd. Van de meer dan 8000 kandidaten heeft de raad bijna eenderde afgewezen.

Na een herziening op initiatief van geestelijk leider ayatollah Ali Khamenei zijn inmiddels 861 uitgesloten kandidaten toch geschikt geacht. Een woordvoerder van de raad liet donderdag weten dat er zeer waarschijnlijk niet nog meer kandidaten worden goedgekeurd. Vandaag zou de raad een definitieve lijst met goedgekeurde kandidaten presenteren, aldus de woordvoerder.

De gouverneurs stellen dat ze gezien de standpunten van de raad helaas geen reden tot hoop zien voor de overige afgewezen kandidaten. Zij vinden het een stap in de goede richting dat een aantal zijn recht op verkiesbaarheid heeft teruggekregen, maar de rest blijft volgens de bestuurders onrechtmatig verstoken van zijn recht mee te doen aan de verkiezingen. Het is daarom niet mogelijk vrije en eerlijke verkiezingen te houden, volgens de gouverneurs.

De belangrijkste Iraanse studentengroepering, die naar meer democratie streeft, heeft woensdag opgeroepen tot een boycot van de verkiezingen met dezelfde argumenten die de gouverneurs naar voren brachten.

President Mohammad Khatami hoopt nog steeds dat de crisis op de valreep kan worden bezworen. Hij zei woensdag dat ministers en vice-presidenten verontwaardigd zijn over de massale uitsluiting van kandidaat-parlementariërs en hun ontslag hebben ingediend. Khatami aanvaardt dat ontslag echter niet, want er wordt nog steeds over de kwestie onderhandeld. „Ik zal iedereen verdedigen die ten onrechte is gediskwalificeerd”, aldus Khatami.

De president is een enigszins hervormingsgezinde geestelijke, wiens gematigde hervormingsplannen worden getorpedeerd door de macht van de behoudende geestelijkheid. Die heeft in het huidige, steeds feller omstreden staatsbestel, vrijwel altijd het laatste woord.