Volgens diplomaten wilde El–Baradei van de Amerikanen en Britten de garantie dat zijn wapeninspecteurs Libië niet zouden worden uitgezet, zoals in Irak en in Noord–Korea is gebeurd. Maandag zei El–Baradei: „De rol van het IAEA is duidelijk. We moeten er controleren." De IAEA–directeur had overlegd met John Bolton, de Amerikaanse staatssecretaris voor Wapenbeheersing en Internationale Veiligheid. Daarover zei Bolton dat iedereen op één lijn zit met het IAEA.

Libië heeft deze maand het verdrag geratificeerd dat kernproeven verbiedt. Voorts heeft het land aansluiting gevraagd bij de in Den Haag gevestigde Organisatie voor het Verbod van Chemische Wapens (OPCW).