De klacht die woensdag in Venezolaanse media verscheen, wekte verbazing aan de noordkust waar al heel lang fruit en groenten naar de Nederlandse eilanden worden uitgevoerd. Daar vinden de producten grif aftrek bij de plaatselijke bevolking en de schare toeristen.

Maar Rodríguez bestempelde dat nu als smokkel. Ze lijkt daarmee aan te willen geven dat de boeren en telers hun producten moeten slijten in eigen land, waar maximumprijzen gelden. Venezuela gaat al heel lang gebukt onder tekorten aan talrijke zaken, inclusief levensmiddelen. Dat is vooral een gevolg van het rampzalige economische beleid van de linkse president Hugo Chávez (1954-2013) en diens opvolger Nicolás Maduro.