Argentinië kwam eind vorige maand voor de tweede keer deze eeuw als wanbetaler te boek te staan. Het land kon schuldeisers op dat moment niet betalen, vanwege een slepend conflict met houders van obligaties waarop het land jaren geleden al verzaakte. Een Amerikaanse rechter bepaalde dat Argentinië huidige houders van Amerikaanse obligaties pas mag betalen als ook aan de eisen van de dwarsliggende schuldeisers wordt voldaan.

Die bepaling wil Argentinië nu omzeilen door de onder Amerikaans recht uitgegeven obligaties om te zetten in leningen onder Argentijns recht. Daarmee zou de zeggenschap van de Amerikaanse rechter over de leningen verdwijnen.

Argentinië wil de betalingen vervolgens via de eigen centrale bank laten verlopen. Vooralsnog worden de verplichtingen op de Amerikaanse obligaties voldaan via de Amerikaanse bank BNY Mellon. Daar werd in juli een bedrag van 539 miljoen dollar geparkeerd voor de rente die over de obligaties moest worden betaald. De uitkering daarvan werd echter door de Amerikaanse rechter geblokkeerd.

Het schuldenprobleem van Argentinië draait om leningen waarop het land in 2001 al verzaakte. Veel schuldeisers schreven vervolgens de afgelopen jaren een groot deel van hun vorderingen af. Een kleine groep investeerders blijft echter inzetten op de volledige terugbetaling van de leningen en wordt daarin gesteund door de Amerikaanse rechter. Argentinië weigert tot op heden op die eis in te gaan.

Het nieuwe voorstel, dat de Argentijnse president Cristina Fernández de Kirchner woensdag lanceerde, wijst er volgens analisten op dat de kans klein is dat Argentinië nog op korte termijn een oplossing voor het conflict vindt.