„Ik ben bang dat wij nog vele jaren zullen leven in een tijd waarin een verhoogde staat van waakzaamheid heerst”, zei de Britse minister in het ontbijtprogramma van David Frost. „Wij zullen moeten wennen aan verscherpte bewaking op luchthavens. Van tijd tot tijd zal die merkbaar zijn en op andere tijden zal die zich misschien meer achter de schermen afspelen.”

Zowel zaterdag als zondag liep de middagvlucht van British Airways van Londen naar Washington ruim drie uur vertraging op omdat er op verzoek van de Verenigde Staten extra controles werden uitgevoerd in verband met een mogelijke terreurdreiging. Dezelfde vlucht, BA223, werd donderdag en vrijdag geschrapt, eveneens uit veiligheidsoverwegingen. Minister Darling wilde niet ingaan op berichten, dat de regering informatie had ontvangen dat het terreurnetwerk al-Qaida met gekaapte vliegtuigen aanslagen wilde plegen op doelwitten in de Verenigde Staten. British Airways schrapte zaterdag uit veiligheidsoverwegingen ook een lijnvlucht tussen Londen en de Saudische hoofdstad Riyad.

De bond van piloten van British Airways (Balpa) sprak zaterdag zijn ongenoegen uit over het Amerikaanse voorschrift dat buitenlandse luchtvaartmaatschappijen op vluchten naar de VS gewapende bewakers mee laten vliegen en de toegang tot de cockpit beperken. Volgens de bond gaat de veiligheid in vliegtuigen door deze maatregelen juist achteruit, in plaats van vooruit. „Neem wapens mee in vliegtuigen en er zullen zich ongelukken voordoen”, zei Balpa-woordvoerder Keith Bill. „We doen het omdat de VS erom hebben gevraagd, maar we vinden het onzin.”

Drie Egyptische passagiers van een vlucht van de KLM van Amsterdam naar Rome zijn zondag overgedragen aan de Italiaanse politie, omdat een van hen tijdens de vlucht terwijl hij in de richting van de cockpit liep bij wijze van grap had gezegd dat het toestel werd gekaapt. Dat heeft KLM-woordvoerder Bart Koster gezegd.

Twee Egyptenaren, een man en een vrouw, beschikten over diplomatieke paspoorten en werden vrijgelaten. De derde, een vastgoedhandelaar, kreeg nadat de politie proces-verbaal had opgemaakt te horen dat hij het land werd uitgezet.