Volgens Philips heeft Nintendo inbreuk gemaakt op twee patenten op technologie die de bewegingen van gebruikers registreert en verwerkt in een computerspel. Een hoorzitting over een mogelijke schadeclaim volgt op een later tijdstip. Een woordvoerder van Philips wilde vrijdag de omvang van een mogelijke claim niet prijsgeven. „Wij geven geen financiële details.”

Philips heeft in vier landen zaken lopen tegen Nintendo inzake inbreuk op patenten, waarvan de eerste uitspraak nu is gedaan. Er loopt nog een in 2012 gestarte procedure in Duitsland en een in 2013 begonnen procedure in Frankrijk.

Philips klaagde Nintendo onlangs ook aan in de Verenigde Staten. Daar is de zaak aangespannen bij een rechtbank in Wilmington, in de Amerikaanse staat Delaware. Het Nederlandse bedrijf eist een schadevergoeding en een verbod op de verkoop in de VS van de producten van Nintendo waarin de techniek is gebruikt, waaronder de nieuwste en de originele versie van de Wii.