Soldatenbijbel voor in de binnenzak
HILVERSUM. Een Bijbel die past in de linkerbovenzak van het militair tenue. Woensdag werden de eerste krijgsmachtbijbels in dit kleine formaat gepresenteerd.
Hoofdkrijgsmachtpredikant ds. K. H. Ubels reikte de eerste exemplaren uit aan matroos Paulette Westerbeek, korporaal Jonathan Strijbis en soldaat A. B. van der Velden. De presentatie vond plaats in De Zwaluwenberg, een landhuis in de Hilversumse bossen dat sinds 1946 in gebruik is bij de inspecteur-generaal der krijgsmacht.
Inspecteur-generaal Ton van Ede herinnerde aan de onrust in de wereld en in de krijgsmacht. „In tijden van onzekerheid is er behoefte aan houvast.” Belangrijk is dan niet alleen het basisvertrouwen in jezelf en het vertrouwen op elkaar, maar ook het vertrouwen op een hogere macht, „of je die nu God noemt of anders.”
Als het spannend wordt, hebben mensen daar meer behoefte aan, aldus Van Ede. „De grote grijze massa zoekt naar een invulling van het hoe en waarom van het leven. Dat staat allemaal in de Bijbel. Ook als je niet in de kerk komt, kun je niet ontkennen dat de basis van de westerse cultuur met de Bijbel te maken heeft. Het is goed om daarin te lezen.”
Volgens ds. Ubels is het vijf jaar geleden dat de vorige krijgsmachtbijbel verscheen, in een oplage van 3500 exemplaren. Er was behoorlijk wat belangstelling voor, vooral tijdens uitzendingen, zo was hem op Aruba opgevallen.
Matroos Paulette van Westerbeek wordt op 4 mei voor een periode van vier maanden uitgezonden naar de wateren bij Somalië, in het kader van de bestrijding van piraterij. Ze is, zo vertelde ze, niet uit een kerkelijk milieu afkomstig. Maar ze gaat sinds ze aan boord is wel elke zondag naar de dienst. „Ik ben geïnteresseerd in het christelijk geloof. Het is op zondag een goed moment om stil te staan bij de waarden van het leven.” Van Westerbeek is van plan om tijdens de uitzending uit de Bijbel te lezen. „Het geeft me rust voor mezelf en het zet me aan het denken.”
De nieuwe krijgsmachtbijbel is verschenen in zowel de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) als de Herziene Statenvertaling (HSV). Het formaat is 12 bij 8 cm, de dikte bedraagt ruim 2 cm. Op het omslag staat een afbeelding van een duif met de woorden: „Non in exercitu, nec in robore. Sed in spiritu meo” („Niet door kracht, noch door geweld, maar door Mijn Geest”), het logo van de protestantse geestelijke verzorging.
Het Bijbelproject is mede mogelijk gemaakt door de stichting Koninklijke PIT Pro Rege en de Stichting Herziene Statenvertaling.