De twee zouden vertrouwelijke informatie hebben doorgesluisd naar het Ierse Republikeinse Leger (IRA). Dat heeft de politie zaterdag bekendgemaakt.

Beide mannen zijn uit hun functies bij het Noord-Ierse Politiefonds gezet na hun arrestatie donderdag. Een van de twee werd kort na zijn aanhouding weer vrijgelaten.

Het politiefonds werd vorig jaar opgericht als onderdeel van het Goede-Vrijdagakkoord uit 1998. Het is bedoeld om de politieagenten te ondersteunen die gewond zijn geraakt bij het geweld in Noord-Ierland, de meesten bij bomaanslagen door en vuurgevechten met de IRA. Het archief van het fonds bevat de adressen en andere gegevens van duizenden huidige en voormalige agenten in Noord-Ierland. Die gegevens worden gewoonlijk geheimgehouden, om aanslagen op de agenten door de IRA of, sinds die een staakt-het-vuren in acht houdt, door splintergroepen ervan, te voorkomen.

Sinds 1970, toen de IRA zich op de politie begon te richten, zijn in Noord-Ierland ruim 300 agenten vermoord en zijn er ruim 9000 gewond geraakt.