Het slachtoffer zei later dat hij in het rookhok al een man zag zitten en dat hij daarom besloot zijn sigaret voor het hok op te steken. De verwarde man begon echter direct te slaan, ook toen zijn doelwit via de draaideur terug het ziekenhuis probeerde in te komen. Ook deelde hij schoppen uit.

Twee beveiligers van de vestiging van het ziekenhuis aan de Molengracht grepen de agressieveling en droegen hem over aan de politie. Maar daarmee was het nog niet gedaan. Ook in het cellencomplex ging de man uit zijn dak en sloeg hij op de luchtplaats twee medearrestanten in het gezicht.

De patiënt, afkomstig uit Oosterhout, liep een pijnlijke kaak en grote bult op zijn hoofd op. Hij en de twee arrestanten hebben aangifte gedaan.