Oliebedrijf Trafigura had de Griekse tanker Probo Koala in 2006 ingehuurd. Het schip vervoerde schadelijk afval naar de stad Abidjan in het West-Afrikaanse Ivoorkust en het dumpte het daar. Volgens de Ivoriaanse autoriteiten leidde dit tot doden en zieken.

APS overtrad de milieuwet door de lading van de Probo Koala terug te pompen, maar ging vrijuit omdat hiervoor toestemming van de gemeente was. Het cassatieberoep van het OM richtte zich tegen dit oordeel van het gerechtshof.

Volgens het OM was ook de gemeente strafbaar, omdat de Probo Koala geen erkende afvalverwerker was. Het hof verklaarde justitie in die zaak niet ontvankelijk, omdat het verlenen van de toestemming gerekend moet worden tot de exclusieve bestuurstaken. Dat maakt de gemeente strafrechtelijk immuun, oordeelde het hof. De Hoge Raad sloot zich hier in september bij aan.

Het vervoer van het afval naar Abidjan is door het hof beoordeeld als een illegale missie. Trafigura kreeg hiervoor 1 miljoen euro boete.