TOM en BinckBank hadden zich ervan bewust moeten zijn dat het verhandelen van opties die zijn gebaseerd op de Amsterdamse AEX-index, verwarrend is. De gemiddelde consument zou hierdoor ten onrechte kunnen denken dat er een commerciële band bestaat tussen NYSE Euronext enerzijds en TOM en BinckBank anderzijds, aldus de voorzieningenrechter.

Euronext laat andere partijen een licentie betalen om zogenoemde AEX-producten te mogen aanbieden, maar BinckBank en TOM weigerden dat. TOM zei voorafgaand aan de uitspraak niets verkeerd te doen door gebruik te maken van de aanduiding AEX „om daarmee aan te geven dat de onderliggende waarde de koers van de AEX-index is”.

De partijen krijgen van de rechtbank 4 weken de tijd om hun websites aan te passen, in plaats van de door Euronext gevraagde 3 dagen. BinckBank en TOM hebben voldoende helder gemaakt dat deze tijd nodig is om hun software aan te passen.

TOM-topman Willem Meijer laat in een reactie weten dat zijn bedrijf de AEX-opties zal blijven aanbieden. „Alleen de afkorting waar de letters AEX in verwerkt stonden zullen we moeten aanpassen. Ik vind het een groot pluspunt dat we dit product nog steeds mogen blijven voeren. Wat dat betreft is er een monopolie doorbroken.”

Euronext kreeg van de rechtbank niet op alle punten gelijk. Zo hoeven BinckBank en TOM op dit moment geen aanpassingen te maken voor het gebruik van andere NYSE Liffe-tickersymbolen. Ook hoeven zij de reclame-uitingen ten aanzien van hun zoeksysteem niet te staken. Euronext kan nog in de reeds aangespannen bodemprocedure zijn gelijk proberen te halen op deze punten.