Voor zittenblijven is in het Duits een eufemisme: ‘een ereronde’, zoals ook in Nederland het mooi klinkende doubleren wordt genoemd. Maar het is volgens de voorzitter van de machtige onderwijsbond GEW Dorothea Schäfer „voor veel kinderen een nederlaag die niet tot een betere leermotivatie hoeft te leiden”. In Nederland, waar ongeveer 50.000 kinderen per jaar ‘een ereronde’ doen, is het heikele onderwerp onder meer aangekaart door CNV en PvdA.

In Duitsland vreest Andreas Engel van de federale beroepsvereniging onderwijsadvies ook dat van zittenblijven een negatief signaal voor demotivatie van het kind uitgaat. In NRW is zitten blijven mogelijk maar zou moeten worden vermeden door individuele eisen aan het kind te stellen. In de noordwestelijke deelstaat Nedersaksen staat in het regeerakkoord van de rood-groene coalitie dat de zittenblijven wordt afgeschaft. Maar in het conservatieve Beieren wordt dat fel afgewezen door onder anderen de christendemocratische onderwijsminister LudwigSpaenle: „Men moet zich niet zo maar zich een onderwijsinstrument beroven dat scholieren de mogelijkheid biedt verzuim in te halen.”