Amerikaans CBS doet term ‘neger’ in de ban
WASHINGTON (ANP) – Het U.S. Census Bureau, de Amerikaanse tegenhanger van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS), doet het woord ‘negro’ (neger) in de ban. De statistici willen overstappen op ‘modernere’ termen zoals ‘black’ (zwarte) en ‘African-American’. Dit hebben Amerikaanse media dinsdag gemeld. Het Census Bureau had de term ‘negro’ meer dan 100 jaar gebruikt.
De instelling vindt het woord ‘neger’ uit de tijd. Veel mensen uit de zwarte gemeenschap in de Verenigde Staten ervaren de term bovendien als beledigend.
‘Neger’ dook in de VS het eerst op in 1900 als aanduiding van mensen van Afrikaanse herkomst. In 2010 is al eens overwogen om ervan af te stappen, maar het bureau overwoog toen dat er nog altijd een deel van de Amerikaanse bevolking was dat zichzelf persoonlijk identificeerde met de term. De meesten waren ouderen mensen in zuidelijke staten.