Aftreden Beatrix groot nieuws in buurlanden
RIJSWIJK (ANP) – Het mogelijk aftreden van koningin Beatrix is ook groot nieuws in de buurlanden. „Agentur ANP: Königin Beatrix will abends Abdankung ankündigen” (Persbureau ANP: Koningin Beatrix wil ’s avonds aftreden aankondigen) kopte de conservatieve Duitse krant Die Welt maandagmiddag op zijn website.
Ook de Süddeutsche Zeitung, weekblad Focus en tal van andere landelijke en regionale media in Duitsland maakten al snel melding van de abdicatie. Ook Vlaamse media stortten zich snel op het onderwerp. „Doet Beatrix troonsafstand?” vroeg De Standaard zich af. „Koningin Beatrix kondigt vanavond allicht afscheid aan”, kopte De Morgen.
In Frankrijk meldt de landelijke krant Le Figaro: „La reine Béatrix des Pays-Bas va abdiquer ce soir”. De Britse BBC blijft het bericht over aftreden voorlopig ‘speculatie’ noemen en houdt het op een aankondiging van de toespraak: „Queen Beatrix of the Netherlands to address nation”.