Donderdag viel de nieuwe minister van Financiën, Taro Aso, uit naar de centrale bank, omdat die zo „traag” was in de aanpak van de deflatie, die al jaren leidt tot economische stagnatie. Dalende prijzen zijn schadelijk voor de economische groei, omdat ze consumenten ertoe verleiden aankopen uit te stellen. Die hopen namelijk dat de prijzen nog meer zakken.

De nieuwe premier Shinzo Abe, die woensdag werd beëdigd, stelde de centrale bank deze week voor te streven naar een inflatie van 2 procent per jaar. In november lag het gemiddelde prijspeil in het Oost-Aziatische land 0,2 procent lager dan een jaar eerder.