Een overgrote meerderheid van de afgevaardigden stemde dinsdag in met de aanstelling van de Fransman. Het EP vervult in deze procedure overigens alleen een adviserende rol. Het definitieve besluit wordt volgende maand genomen door de regeringsleiders van de EU-lidstaten. Zij zijn op dit punt eensgezind.

Trichet maakt op 1 november zijn opwachting als opvolger van Wim Duisenberg. Die heeft de in Frankfurt gevestigde monetaire instelling geleid sinds haar oprichting op 1 juni 1998. De ambtstermijn van de hoogste baas van de ECB omvat volgens de daartoe geldende verdragsbepalingen acht jaar. Duisenberg had reeds bij zijn aantreden laten weten dat hij die periode niet zou uitdienen.