Het is volgens de regeringsraad een waarschuwing aan de televisiestations die zouden aanzetten tot geweld tegen de Amerikaanse bezettingsmacht. De bureaus van al–Jazeera en al–Arabiya worden niet gesloten zoals eerder op de dag door een zegsman van de regeringsraad beweerde.

„Al–Jazeera en al–Arabiya worden tijdelijk buiten gesloten van het verslaan van activiteiten van de regeringsraad en officiële persconferenties. Correspondenten van beide kanalen wordt de toegang tot ministeries en regeringsgebouwen voor twee weken ontzegd", aldus de verklaring.

Volgens de verklaring is „de regeringsraad bijzonder bezorgd over het onverantwoordelijk gedrag van sommige media, vooral al–Jazeera en al–Arabiya". Beide Arabische stations zijn nog wel welkom bij het Amerikaanse leger en het interim–bewind onder leiding van Paul Bremer.

Amerikaanse functionarissen hebben beide zenders beschuldigd te veel aandacht te geven aan anti–Amerikaanse aanvallen. Bovendien zouden al–Jazeera uit Qatar en al–Arabiya uit Dubai een forum vormen voor de aanhangers van de verdreven president Saddam Hussein.

De verklaring gaat in tegen een eerdere verklaring van de woordvoerder van voorzitter Chalabi van de regeringsraad. Die zei dat de raad de televisiestations wilde sluiten wegens het vermeend aanzetten tot geweld tegen de Amerikaanse bezettingsmacht en zijn Iraakse aanhangers.