De Zwitserse centrale bank riep Credit Suisse eerder dit jaar op de kapitaalbuffers te versterken. In dat verband kondigde de bank afgelopen zomer al aan vastgoed te zullen verkopen, in de kosten te snijden en obligaties uit te geven.

Analisten zien de aankondiging van Credit Suisse als een reactie op het bericht eind vorige maand dat het eveneens Zwitserse UBS flink het mes zet in zijn investeringstak. Die operatie, waarbij circa 10.000 banen verloren gaan, moet miljarden euro’s aan besparingen opleveren.