De regeling moet zorgen voor gelijke kansen voor alle kandidaten bij de verkiezingen op 22 april en 6 mei. De regeling geldt zowel voor documentaires, commentaren, analyses, de presentatie van peilingen en zelfs als een onbekende een positieve mening geeft over een kandidaat, zo legde zender TF1 maandag op de site aan het publiek uit.

Controleurs van de Conseil Supérieur de l’Audiovisuel (CSA) zitten met een stopwatch voor de buis.

De Franse tv- en radiozenders zijn bepaald niet blij met de beperkingen. Negen mediabedrijven, waaronder RTL en France Info, hadden het Constitutioneel Hof gevraagd of de periode niet wat korter kon. Ze vroegen om de regels te versoepelen. De mediabedrijven wilden liever een ’gelijkheidsperiode’ van 2 weken in plaats van 5 weken voorafgaand aan de verkiezingen.

„Zo’n strikte regeling bestaat niet bij de andere grote Europese landen die niet minder democratisch zijn dan Frankrijk”, klaagden de toplieden van de mediabedrijven. „Bovendien geldt de regeling niet voor de gedrukte pers of internet: media die net zo belangrijk zijn als de audiovisuele media.” Ze kregen echter geen gehoor bij het hof.