„We gaan klagen bij de Veiligheidsraad en Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, omdat de militarisering een ernstig gevaar vormt voor de internationale veiligheid”, zei Kirchner tegen een groep politici en Falklandoorlogsveteranen.

Het Britse leger stuurde recent versterkingen naar de kolonie voor de Argentijnse kust, waaronder RAF-helikopterpiloot prins William en een hypermodern oorlogsschip. Kirchner had William „liever in burgerlijke kledij zien komen”, zei ze.

De spanning tussen Argentinië en Groot-Brittannië is opgelopen in aanloop naar de 30e verjaardag van de oorlog om de eilanden, die uitbrak op 2 april 1982. De generaals die toen aan de macht waren in het Zuid-Amerikaanse land probeerden eilanden te veroveren. De invasie liep echter slecht af voor de junta, omdat de Britse premier Margaret Thatcher vol in de tegenaanval ging. Na 74 dagen moesten de Argentijnse troepen zich gewonnen geven. De strijd kostte het leven aan 649 Argentijnse en 255 Britse militairen. Korte tijd later was het, mede door de verloren oorlog, ook gedaan met de junta zelf.

De Falklands horen sinds 1833 bij Groot-Brittannië, maar Argentinië claimt de eilandengroep ook al tijden. Argentijnen beschouwen de eilanden, die zij Malvinas noemen, als een koloniale erfenis van de Spanjaarden. Op de eilanden wonen ongeveer 3000 mensen, van wie het merendeel Brits is. Dinsdag protesteerden honderden mensen bij het regeringspaleis Casa Rosada. Ze zwaaiden met Argentijnse vlaggen en riepen: „Malvinas! Ze horen bij ons!”

Een woordvoerder van het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat de eilanden zelf voor Groot-Brittannië hebben gekozen. „Ze zijn vrij om hun eigen toekomst te kiezen. Er zullen geen onderhandelingen zijn met Argentinië tenzij de inwoners dat wensen.”

De Britse ambassadeur bij de Verenigde Naties had vorige week bij de VN geklaagd dat de Argentijnse acties twijfels oproepen over haar vreedzame bedoelingen.