De opname zou verder kortgeleden kunnen zijn gemaakt. Dat heeft een anonieme functionaris van de CIA vrijdag gezegd.

Hij tekende daarbij aan dat het niet met absolute zekerheid kan worden bevestigd, doordat de geluidskwaliteit van de band niet goed is. Ook kan de datum van de opname niet exact worden vastgesteld, maar volgens de anonieme bron bij de Amerikaanse inlichtingendienst is het heel goed mogelijk dat die onlangs is gemaakt.

De spreker op de band noemt de Britse en Amerikaanse aantijgingen aan het adres van Irak ongegrond en hij dringt aan op voortzetting van het verzet tegen de Amerikaanse strijdkrachten totdat die het land hebben verlaten. De opname werd uitgezonden op de dag dat het 35 jaar geleden was dat de Ba’ath-partij van Saddam Hussein de macht greep in Irak.