Kerk & religie

Dogmatiek Bavinck in Koreaanse vertaling beschikbaar

APELDOORN – De vierdelige ”Gereformeerde Dogmatiek” van dr. H. Bavinck is verschenen in het Koreaans bij uitgeverij Revival & Reformation Press in Seoul. Dr. Tae-Hyeun Park, gepromoveerd aan de Theologische Universiteit Apeldoorn (TUA), verzorgde de vertaling.

Kerkredactie
22 November 2011 17:42Gewijzigd op 14 November 2020 17:49
De Gereformeerde Dogmatiek van dr. Herman Bavinck. Foto RD
De Gereformeerde Dogmatiek van dr. Herman Bavinck. Foto RD

Dat maakte Refo500 bekend. Het boek werd onlangs gepresenteerd. De eerste druk van de Koreaanse vertaling is inmiddels uitverkocht. Een tweede druk loopt inmiddels en een derde druk wordt voorbereid.

Dr. Tae-Hyeun Park heeft de ”Gereformeerde Dogmatiek” vertaald om in een behoefte van Koreaanse kerken naar gereformeerde literatuur te voorzien. Een aantal kerken zijn op het spoor van de Reformatie gekomen en willen zich daarin verdiepen. Dr. Tae-Hyeun Park heeft voor de vertaling gebruikt gemaakt van de Nederlandse editie van de ”Gereformeerde Dogmatiek”. Correcties voerde hij uit met de Engelse vertaling.

Het eerste deel van de ”Gereformeerde Dogmatiek” van dr. Herman Bavinck verscheen in 1895. Zijn dogmatiek wordt na ruim honderd jaar nog steeds gewaardeerd. De vier boeken of delen ervan verschenen in het Engels en Chinees. Er zijn plannen om de dogmatiek in het Duits te vertalen.


Lees meer over Bavinck en zijn dogmatiek in Digibron. Een aantal artikelen vindt u hieronder.

Herman Bavinck, een katholiek gereformeerd theoloog (dr. P. de Vries geeft in een artikel in Terdege uit 2003 zijn visie op Bavinck).

Een dogmatiek met een lange adem (interview met dr. W. H. Velema in het Reformatorisch Dagblad uit 1998 over de dogmatiek van Bavinck. In een artikel uit 2004 beschrijft dr. Velema Bavinck als theoloog en filosoof).

Herman Bavinck overleed vijftig jaar geleden, eminent gereformeerd theoloog (artikel in het Reformatorisch Dagblad uit 1971).

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer