Experts gaan er in de regel van uit dat een rendementsniveau op staatspapier boven de 6 procent op de lange termijn onhoudbaar is voor landen waarvan de economie traag groeit. Een niveau boven de 7 procent wordt als kritiek beschouwd. Eerder moesten Griekenland, Ierland en Portugal aankloppen bij de EU voor hulp toen zij de rente zo hoog zagen oplopen.

Slovenië behoort sinds 2007 tot de eurolanden. Investeerders houden het land scherper in de gaten sinds de bevolking zich afgelopen zomer in een referendum keerde tegen een plan om het pensioenstelsel te hervormen. In september kwam bovendien de centrumlinkse regering van premier Borut Pahor ten val. In december zijn er vervroegde verkiezingen.