Voortaan komt er een Nederlandstalig Openbaar Ministerie in Halle en Vilvoorde, twee voorsteden van Brussel. In Brussel zelf blijft het Openbaar Ministerie tweetalig. Het akkoord bepaalt ook dat de rechtbanken in Brussel worden opgedeeld in Nederlandstalige en Franstalige rechtbanken.

Zowel Franstalige als Vlaamse politici reageerden tevreden op het bereikte akkoord. De opdeling van de Brusselse justitie en rechtbanken was een van de struikelblokken voor de vorming van een nieuwe regering in België.

De onderhandelaars sloten eerder al drie andere akkoorden over slepende problemen. Eerder raakten ze het ook al eens over splitsing van het kiesdistrict Brussel, waar Vlamingen en Franstaligen al decennia om touwtrokken.